En 1795, le sculpteur de la cour Johann Gottfried Schadow réalisa, à la demande du roi de Prusse Frédéric-Guillaume II, peu après le mariage des deux sœurs avec ses fils, un modèle en argile grandeur nature représentant les deux princesses héritières. Parallèlement, une version réduite du « GROUPE DES PRINCESSES » a été réalisée en porcelaine biscuit pour la Manufacture royale de porcelaine de Berlin (manufacture ), et inscrite sous le numéro de modèle 1246 dans le registre des modèles en août 1796. De plus, la statue double représentant les deux princesses a également été réalisée en marbre et achevée en 1797. Non seulement le roi, qui choisit les deux sœurs comme épouses pour ses fils, mais aussi d’autres contemporains furent séduits par la beauté juvénile des deux jeunes femmes.

Cette fascination ne concernait pas seulement les personnes représentées ; l’œuvre de Schadow fit également grand bruit lors de sa présentation à l’exposition de l’Académie de Berlin en septembre 1797. Le sculpteur y exposa la version en marbre grandeur nature du GROUPE DES PRINCESSES (qui fut temporairement exposée dans le vestibule de l'Alte Nationalgalerie à Berlin), tandis que des versions réduites en porcelaine biscuit étaient réalisées pour la vente par la Königliche Porzellan-manufacture e de Berlin. Une austérité distinguée – tout à fait dans l’esprit du classicisme – associée à la grâce du sujet, continue aujourd’hui encore de charmer sans cesse le spectateur et est considérée comme l’un des chefs-d’œuvre du classicisme précoce berlinois, à l’instar de la quadrige de Schadow sur la porte de Brandebourg datant de 1793.