The work of artist and illustrator Serge Bloch is known around the world. Having started out in the field of children’s and young adult literature, the illustrations by this French artist—who now lives in Paris and New York—are best remembered for their humorous style. They have appeared in newspapers such as The New York Times, The Washington Post, and SZ-Magazin. Bloch has received numerous awards for his illustrated books.

After taking a look together at the Berlin Porzellanothek, it was quickly decided which product Bloch would adorn with his art: Translated from French as “empty your bag,” the “ Vide Poche ” is a staple accessory in well-stocked households from Paris to Berlin. From keys—in Bloch’s case, the keys to his dreams—to stored jewelry and loose change, all the way to a smartphone, this object keeps “les nécessités de la vie” always within reach.


Once its contents are stuffed into the pockets and the home is left, the even the most modestly designed collection point for everyday treasures is forgotten - but not so with this special piece: the Frenchman's illustration shows the "gentleman en route", ready to go out, with hat and coat, accompanying him step by step and saying goodbye in a way that also guarantees a smile when the viewer returns and fills the special bowl again. A charming, even practical work of art for everyday life that gives the home that famous "je ne sais quoi" that only real French residents can create.




















