El escultor de la corte Johann Gottfried Schadow , por encargo del rey prusiano Friedrich , Guillermo II, poco después de la boda de las dos hermanas con sus hijos, realizó en 1795 un modelo de arcilla a tamaño real de las dos princesas herederas. Al mismo tiempo, se elaboró para la Fábrica Real de Porcelana de Berlín una versión a escala reducida de la PRINZESSINNENGRUPPE en porcelana biscuit, que figura en el libro de modelos con el número 1246 en agosto de 1796. Además, la estatua doble de las dos princesas también se realizó en mármol y se terminó en 1797. No solo el rey, que eligió a las hermanas como esposas para sus hijos, sino también otros contemporáneos quedaron cautivados por la belleza juvenil de ambas.

Esta fascinación no se limitaba únicamente a los propios retratados; la obra de Schadow también causó gran revuelo durante su exposición en la Academia de Berlín en septiembre de 1797. El escultor expuso allí la versión en mármol a tamaño real de « PRINZESSINNENGRUPPE » (que en su momento se encontraba en el vestíbulo de la Alte Nationalgalerie de Berlín), mientras que, para su venta en porcelana biscuit, la Real Fábrica de Porcelana de Berlín elaboró versiones a escala reducida. Una noble austeridad —en plena línea del clasicismo—, combinada con la gracia del tema, sigue cautivando al espectador una y otra vez hasta el día de hoy y se considera una de las obras maestras del clasicismo temprano berlinés, al igual que la cuadriga de Schadow en la Puerta de Brandeburgo, de 1793.