La colección «Sous le Soleil» de « Edición » surgió de la colaboración entre « KPM Berlin » y la artista Johanna Dumet. Dumet trasladó representaciones de desnudos femeninos a los platos de la serie « BERLIN » de Enzo Mari y, a partir de ahí, desarrolló un concepto visual en el que el cuerpo femenino aparece como una forma independiente, sin atribuciones fijas.

Los motivos trascienden los roles tradicionales. Johanna Dumet crea un estado en el que las expectativas externas no tienen importancia. Se aleja conscientemente de la mirada masculina y, con ello, hace referencia, por ejemplo, al «Autorretrato en el sexto aniversario de boda» (1906) de Paula Modersohn Becker, considerado la primera representación autónoma del cuerpo femenino. Dumet traslada este enfoque al presente: la intimidad no aparece aquí como una exhibición, sino como un espacio que pertenece exclusivamente a la mujer representada. Al mismo tiempo, se pueden establecer referencias a la porcelana « Figuras » de la « KPM Berlin ». La «Prinzessinnengruppe» de Johann Gottfried Schadow (1796), la «Amazona a caballo» de Louis Tuaillon (1924) y la «Europa sobre el toro» de Adolph Amberg (1909) representaban, cada una a su manera, una reinterpretación de la representación femenina. Sus « Figuras » se desligaron de los códigos representativos y adquirieron presencia corporal. Dumet recoge este cambio y lo traslada a un lenguaje pictórico reducido y plano.

Sus cuerpos aparecen en posturas tranquilas y naturales, sin distorsiones narrativas. En ello reside una radicalidad sutil: las topografías biográficas —las costas de Saint-Tropez y Dinamarca— se condensaron en un paisaje interior que actúa como espacio de proyección para el retiro y la autonomía. Durante una estancia de dos meses en el taller de pintura de KPM, la artista francesa trasladó a mano sus motivos de desnudos a los platos de la serie « BERLIN » de Enzo Mari, cada uno de ellos una pieza única. La serie « BERLIN », lanzada en 1996, cuyo juego formal con los contrastes es un homenaje a la capital alemana, simboliza para Dumet otro lugar de libertad artística. Los platos no solo sirven de lienzo, sino que son sinónimo de una « Arte de la mesa » vivida, que fomenta la comunidad y enriquece la vida. Con cada bocado se despliega aquí no solo el desnudo, sino también la esencia de nuestro ser. «Sous le Soleil» formula así una utopía silenciosa. Muestra el cuerpo femenino sin atribuciones, sin dramatización, sin jerarquías.